📝 古風な書き言葉で用いられる。
是日天气晴朗,万里无云。
(shìrì tiānqì qínglǎng, wànlǐ wú yún.)
その日は晴れわたり、雲一つなかった。
是日宾客云集,热闹非凡。
(shìrì bīnkè yúnjí, rènào fēifán.)
その日は来客が集まり、非常に賑やかだった。
是日恰逢佳节,街上张灯结彩。
(shìrì qiàféng jiājié, jiē shàng zhāngdēng-jiécǎi.)
その日はちょうど祝日に当たり、街は提灯や飾りで彩られていた。