名詞
事柄。物事。また物事の体裁・道理。方言では「事情」の意。
📝 南方の方言では単に「事情」の意で使う。書面語では体面・道理の意も。
这是一件大事体，不可马虎。
(zhè shì yí jiàn dà shìtǐ, bùkě mǎhu.)
これは大事(おおごと)であり、いいかげんにはできない。
他不懂事体，说话很冒失。
(tā bù dǒng shìtǐ, shuōhuà hěn màoshī.)
彼は物事の体裁を心得ず、言うことが軽率だ。
你倒说说，这事体该怎么办？
(nǐ dào shuōshuō, zhè shìtǐ gāi zěnme bàn?)
ひとつ言ってみなさい、この件はどうすべきなのか。
⚖️ 類義語との比較
「事体」は事柄や物事の体裁を指し方言色がある。「事情」は標準語で事柄一般を、「体统」は秩序や格式を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「事体」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
