動詞
試しに問う。あえて問いかける（反語的に用いることが多い）。
📝 書き言葉で、相手に反省を促したり反語を導いたりする際に用いる。
试问，谁能做到这一点？
(Shìwèn, shéi néng zuòdào zhè yì diǎn?)
あえて問うが、誰がこれをやり遂げられるだろうか。
试问天下谁人不识君。
(Shìwèn tiānxià shéi rén bù shí jūn.)
あえて問おう、天下に君を知らぬ者がいようか。
试问这样做合理吗？
(Shìwèn zhèyàng zuò hélǐ ma?)
あえて問うが、こうするのは道理にかなっているのか。
⚖️ 類義語との比較
「试问」は反語として相手に省察を促す書面語で、「请问」は丁寧に物事を尋ねる日常的な語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「试问」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
