台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
shí

動詞
知る、見分ける、認識する。文字や物事を見て理解すること。
📝 単独でも複合語(认识・识别など)でも用いられる。
他虽然年纪小,却很多字。 (tā suīrán niánjì xiǎo, què shí hěn duō zì.)
彼は幼いが、多くの字を知っている。
老马途,跟着它走准没错。 (lǎo mǎ shí tú, gēnzhe tā zǒu zhǔn méicuò.)
老馬は道をよく知っているから、ついて行けば間違いない。
他有人之明,看人很准。 (tā yǒu shí rén zhī míng, kàn rén hěn zhǔn.)
彼は人を見抜く目があり、人物評価が的確だ。

⚖️ 類義語との比較

「识」は単独では文語的で、現代語では「认识」(知っている)や「识别」(識別する)などの複合語として用いるのが一般的である。
生成日: 2026/06/03 08:28