台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

实际价格

shí jì jià gé

経済
実勢価格。実際の取引で成立する価格。表示価格と対比される。
📝 市場での実取引価格を指す。
标价虽高,实际价格要低一些。 (biāo jià suī gāo, shí jì jià gé yào dī yì xiē.)
表示は高いが、実勢価格はやや低い。
谈判后确定了实际价格 (tán pàn hòu què dìng le shí jì jià gé.)
交渉の後に実勢価格が決まった。
实际价格随市场波动。 (shí jì jià gé suí shì chǎng bō dòng.)
実勢価格は市場に応じて変動する。

⚖️ 類義語との比較

标价は表示された建前の価格だが、实际价格は実際に成立する価格を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ