食客

                    shíkè                

名詞

食客。飲食店の客。また、古代に有力者の家に寄食した門客。

📝 現代では飲食店の客の意で多く使う。歴史的には戦国時代の門客を指す。

这家老字号每天都有很多食客。 (zhè jiā lǎozìhào měitiān dōu yǒu hěnduō shíkè.)

この老舗には毎日多くの客が訪れる。

孟尝君门下有食客三千。 (Mèngchángjūn ménxià yǒu shíkè sānqiān.)

孟嘗君の屋敷には三千人の食客がいた。

餐厅里坐满了食客。 (cāntīng lǐ zuòmǎn le shíkè.)

レストランは食事客でいっぱいだった。

⚖️ 類義語との比較

「食客」は現代では飲食店の客、古くは寄食する門客を指す。「顾客」は商売一般の客を広く指し、飲食に限定されない。

生成日: 2026/06/21 17:32