動詞
制約や束縛を受ける。他人にコントロールされる。
📝 「受制于人（人に制せられる）」の形で多用する。
他处处受制于人，难以施展。
(tā chùchù shòuzhì yú rén, nányǐ shīzhǎn.)
彼はあらゆる面で人に制約され、力を発揮しにくい。
经济上受制，行动就不自由。
(jīngjì shàng shòuzhì, xíngdòng jiù bù zìyóu.)
経済的に制約されると、行動も自由でなくなる。
为了不受制于人，必须掌握核心技术。
(wèile bù shòuzhì yú rén, bìxū zhǎngwò héxīn jìshù.)
人に制せられないために、中核技術を握らねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「受制」は他者に制せられる受け身の状態を指し、「制约」は制約を加える側にも受ける側にも使える点で範囲が広い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「受制」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
