名詞
1
数、数量、数えきれるもの
📝 具体的な個数や量を指す場合に使われる。
这个项目涉及的数目很大。
(Zhège xiàngmù shèjí de shùmù hěn dà.)
このプロジェクトが関わる数量は非常に大きい。
请确认一下货物的数目是否正确。
(Qǐng quèrèn yíxià huòwù de shùmù shìfǒu zhèngquè.)
貨物の数が合っているか確認してください。
参加会议的数目比预想的要少。
(Cānjiā huìyì de shùmù bǐ yùxiǎng de yào shǎo.)
会議の参加者数は予想より少なかった。
2
（比喩的に）数、数え切れないほどの
📝 抽象的なものや、非常に多いことを強調する際に用いられる。
他遇到的困难数目多得数不清。
(Tā yùdào de kùnnán shùmù duō de shǔ bu qīng.)
彼が遭遇した困難は数え切れないほど多い。
这种现象的数目已经无法统计。
(Zhè zhǒng xiànxiàng de shùmù yǐjīng wúfǎ tǒngjì.)
この種の現象の数はすでに統計不能である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:24
広告エリア (Detail Footer)
