台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

数位标牌

shùwèi biāopái

名詞
デジタルサイネージ。ディスプレイやプロジェクターで映像・情報を配信する電子看板・電子表示システム。
📝 「数位」は「数字(デジタル)」の台湾など地域での表記。商業施設・駅などで広告や案内に用いる。
商场入口处安装了大型数位标牌播放广告。 (shāngchǎng rùkǒu chù ānzhuāng le dàxíng shùwèi biāopái bòfàng guǎnggào.)
ショッピングモールの入口には広告を流す大型デジタルサイネージが設置された。
数位标牌可以远程更新显示的内容。 (shùwèi biāopái kěyǐ yuǎnchéng gēngxīn xiǎnshì de nèiróng.)
デジタルサイネージは表示内容を遠隔で更新できる。
车站利用数位标牌实时发布列车信息。 (chēzhàn lìyòng shùwèi biāopái shíshí fābù lièchē xìnxī.)
駅はデジタルサイネージを利用して列車情報をリアルタイムに発信している。

⚖️ 類義語との比較

従来の「广告牌(看板)」が静的な印刷物であるのに対し、「数位标牌」は電子的に内容を更新・配信できる点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ