台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shān

名詞
サンゴ。多く「珊瑚」の形で用いられる語素。
📝 単独ではほぼ用いず、「珊瑚」「珊瑚岛」「阑珊」など複合語をつくる。
海底的长得五彩斑斓。 (Hǎidǐ de shān zhǎng de wǔcǎi bānlán.)
海底のサンゴは色とりどりに育っている。
与瑚合称瑚。 (Shān yǔ hú héchēng shānhú.)
「珊」と「瑚」を合わせて「珊瑚」と称する。
灯火阑处,影摇曳。 (Dēnghuǒ lánshān chù, shān yǐng yáoyè.)
灯火のまばらなあたりで、サンゴの影が揺らめいた。

⚖️ 類義語との比較

「珊」は単独では用いにくい語素で、主に「珊瑚」としてサンゴを表すほか、「阑珊」では衰えまばらなさまを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ