名詞
戦闘で負傷した兵士。傷病兵。けがをした兵隊。
📝 戦争や軍事に関する文脈で用いられる。
战地医院里挤满了从前线送来的伤兵。
(Zhàndì yīyuàn lǐ jǐmǎnle cóng qiánxiàn sònglái de shāngbīng.)
野戦病院は前線から運ばれてきた傷病兵でいっぱいだった。
护士日夜照料着这些重伤的伤兵。
(Hùshi rìyè zhàoliàozhe zhèxiē zhòngshāng de shāngbīng.)
看護師は昼夜を問わずこれらの重傷の傷病兵を世話していた。
撤退时，部队没有丢下一个伤兵。
(Chètuì shí, bùduì méiyǒu diūxià yī gè shāngbīng.)
撤退の際、部隊は一人の傷病兵も置き去りにしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「伤兵」は負傷した兵士を指し軍事色が強いのに対し、「伤员」は負傷者一般を指し民間の負傷者も含む。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:27
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「伤兵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
