動詞
削り捨てる。不要なものを取り除いてふるい落とす。
📝 「汰」はより分けて捨てる意。劣ったものや不要なものを除くことを表す。
经过删汰，只留下精华部分。
(jīngguò shāntài, zhǐ liúxià jīnghuá bùfen.)
ふるい落とした結果、精髄の部分だけが残った。
他对资料进行了严格的删汰。
(tā duì zīliào jìnxíngle yángé de shāntài.)
彼は資料を厳しくふるいにかけて取捨した。
冗余的条目应当删汰。
(rǒngyú de tiáomù yīngdāng shāntài.)
冗長な項目は削り捨てるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「删汰」は不要なものを選り分けて削り捨てることを指し、「淘汰」は競争や選別の結果落とされることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「删汰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
