形容詞
📖 述語として用いる場合、程度を表す副詞（很、非常など）を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う。
1
（物事・道理などが）奥深い、深遠である
📝 哲学、思想、学問、芸術などの内容が深く、容易に理解できないさま。
这部哲学著作的思想非常深奥。
(Zhè bù zhéxué zhùzuò de sīxiǎng fēicháng shēn'ào.)
この哲学著作の思想は非常に深遠である。
她对宇宙的深奥之处充满了好奇。
(Tā duì yǔzhòu de shēn'ào zhī chù chōngmǎn le hàoqí.)
彼女は宇宙の深遠なところに好奇心を抱いている。
这些古老的传说蕴含着深奥的智慧。
(Zhèxiē gǔlǎo de chuánshuō yùnhán zhe shēn'ào de zhìhuì.)
これらの古い伝説は深遠な知恵を含んでいる。
2
（場所・空間が）奥深い、奥まった
📝 物理的な空間が深く、入り組んでいるさま。
山谷深奥，人迹罕至。
(Shāngǔ shēn'ào, rénjì hǎn zhì.)
谷は深奥で、人の足跡はめったにない。
他走进了森林深奥的腹地。
(Tā zǒu jìn le sēnlín shēn'ào de fùdì.)
彼は森の深奥な奥地へと入っていった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:12
広告エリア (Detail Footer)
