台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

施行

shīxíng
📖 标准7-9

動詞
(法令・方法などを)施行する、実施する。
📝 法令・規則・手術などを実際に行うことを指す。
新法将于明年施行。 (Xīn fǎ jiāng yú míngnián shīxíng.)
新法は来年施行される。
医生对他施行手术。 (Yīshēng duì tā shīxíng shǒushù.)
医師は彼に手術を施行した。
这项政策开始施行。 (Zhè xiàng zhèngcè kāishǐ shīxíng.)
この政策が施行され始めた。

⚖️ 類義語との比較

“施行”は法令や手術などを正式に行う意で、“实施”はより広く計画・方策を実行に移す意。
登録日: 2026/06/21 17:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ