動詞
（言動・態度を）慎む、自制する。また、（光・笑顔などが）薄れる、引っ込む。
📝 態度を控えめにする意味のほか、数学では「収束する」意味でも使う。
他最近收敛了不少。
(Tā zuìjìn shōuliǎnle bùshǎo.)
彼は最近かなり言動を慎むようになった。
你说话最好收敛一点。
(Nǐ shuōhuà zuìhǎo shōuliǎn yìdiǎn.)
発言は少し控えめにしたほうがいい。
他脸上的笑容渐渐收敛了。
(Tā liǎn shàng de xiàoróng jiànjiàn shōuliǎn le.)
彼の顔の笑みは次第に消えていった。
⚖️ 類義語との比較
「收敛」は言動や態度を自分から控えめにすること。「克制」は感情や欲求を抑えること、「约束」は外から規制し縛ることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「收敛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
