台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

疏理

shūlǐ

動詞
もつれや混乱を解きほぐして整理し、筋道を立てる。事柄や情報を整序する。
📝 「梳理」と通用することが多い。考え・関係・データなどを整える意。
我们需要疏理一下这些复杂的关系。 (Wǒmen xūyào shūlǐ yíxià zhèxiē fùzá de guānxì.)
私たちはこの複雑な関係を一度整理する必要がある。
他花了一晚上疏理自己的思路。 (Tā huā le yì wǎnshàng shūlǐ zìjǐ de sīlù.)
彼は一晩かけて自分の考えを整理した。
请先疏理出问题的关键所在。 (Qǐng xiān shūlǐ chū wèntí de guānjiàn suǒzài.)
まず問題の核心がどこにあるかを整理してください。

⚖️ 類義語との比較

「疏理」はもつれを解きほぐして筋道を立てる意で「梳理」とほぼ同義。「整理」は乱れたものを整える一般語で範囲が広い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ