𝕏 LINE FB

菽粟

                    shūsù                

名詞

豆と粟。転じて日常の食糧・穀物全般のたとえ。

📝 「菽粟之味」のように身近で欠かせないものの比喩にも用いる。

百姓以菽粟为生。 (bǎixìng yǐ shūsù wéi shēng.)

庶民は豆や粟を糧として暮らす。

良书如菽粟，不可一日无。 (liáng shū rú shūsù, bùkě yí rì wú.)

良書は穀物のごとく、一日も欠かせない。

古人重视菽粟的储备。 (gǔrén zhòngshì shūsù de chǔbèi.)

昔の人は穀物の備蓄を重んじた。

⚖️ 類義語との比較

「菽粟」は豆と粟、転じて日常の食糧を指す古語で、「五谷」が穀物全般を網羅的に指すのに対し身近な常食を象徴する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「菽粟」を他の辞書で調べる (13件)