輸頭檀那

                    shūtóu tánà                

名詞

須達多（スダッタ）。古代インドの長者の音訳名。給孤独長者としても知られる。

📝 仏教用語。釈迦に祇園精舎を寄進した篤信の在家信者。「須達」とも。

輸頭檀那是佛教史上著名的大施主。 (Shūtóu tánà shì Fójiào shǐ shàng zhùmíng de dà shīzhǔ.)

輸頭檀那は仏教史上有名な大施主である。

輸頭檀那为佛陀修建了祇园精舍。 (Shūtóu tánà wèi Fótuó xiūjiàn le Qíyuán Jīngshè.)

輸頭檀那は仏陀のために祇園精舎を建立した。

佛经中多次记载了輸頭檀那的功德。 (Fójīng zhōng duō cì jìzǎi le Shūtóu tánà de gōngdé.)

仏典には輸頭檀那の功徳が何度も記されている。

⚖️ 類義語との比較

「輸頭檀那」は須達多の音訳名であり、「给孤独」はその意訳名。「檀越」は施主の意味で、より広い概念。

生成日: 2026/05/31 02:49