台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

输液

v1
shūyè

動詞
薬液や栄養液を静脈から体内に点滴で入れる。点滴・輸液をする。
📝 医学用語。中国では一般的な治療行為で、口語でもよく使われる。
他感冒发烧,去医院输液了。 (Tā gǎnmào fāshāo, qù yīyuàn shūyè le.)
彼は風邪で熱を出し、病院で点滴を受けた。
输液时要注意滴速。 (Shūyè shí yào zhùyì dīsù.)
点滴の際は滴下の速さに注意しなければならない。
病人脱水严重,需要输液补充水分。 (Bìngrén tuōshuǐ yánzhòng, xūyào shūyè bǔchōng shuǐfèn.)
患者は脱水がひどく、輸液で水分を補う必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「输液」は静脈から薬液・栄養液を点滴で入れること。「注射」は注射器で薬を一時的に注入する行為、「打点滴」は「输液」の口語表現にあたる。
生成日: 2026/06/21 17:32