名詞
📝 医療行為の一つ。薬液などを体内に注入すること。
医生给我打了一针。 (注射)
(Yīshēng gěi wǒ dǎ le yì zhēn. (zhùshè))
医者は私に注射を1回した。
这次注射的目的是预防流感。
(Zhè cì zhùshè de mùdì shì yùfáng liúgǎn.)
今回の注射の目的はインフルエンザの予防です。
他需要定期注射疫苗。
(Tā xūyào dìngqī zhùshè yìmiáo.)
彼は定期的にワクチンを注射する必要があります。
動詞
📖 目的語は「薬液」や「ワクチン」など。補語を伴う場合「得」が必要(注射得很顺利)。
1
(薬液などを)注射する
📝 「打针 (dǎzhēn)」という口語的な表現もよく使われる。
护士正在给病人注射药物。
(Hùshi zhèngzài gěi bìngrén zhùshè yàowù.)
看護師は患者に薬液を注射しているところです。
医生建议我注射一种新的疫苗。
(Yīshēng jiànyì wǒ zhùshè yì zhǒng xīn de yìmiáo.)
医者は私に新しいワクチンを注射することを勧めました。
这种药需要肌肉注射。
(Zhè zhǒng yào xūyào jīròu zhùshè.)
この薬は筋肉注射が必要です。
他害怕注射。
(Tā hàipà zhùshè.)
彼は注射が怖いです。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 15:54
広告エリア (Detail Footer)