諺
愚かな者ほど無駄口が多い、の意。思慮浅い者の饒舌を言う後半句。
📝 前句「聋子爱打岔」を受ける。「聋子爱打岔，傻子爱说话」で分別のない口数を戯評。
傻子爱说话，越是无知越好夸口。
(shǎzi ài shuōhuà, yuè shì wúzhī yuè hào kuākǒu.)
愚か者ほど喋りたがり、無知なほど大言を吐く。
聋子爱打岔，傻子爱说话，别学他们。
(lóngzi ài dǎchà, shǎzi ài shuōhuà, bié xué tāmen.)
聾は割り込み愚は喋り、彼らの真似をするな。
真正有智慧的人不像傻子爱说话那样多嘴。
(zhēnzhèng yǒu zhìhuì de rén bù xiàng shǎzi ài shuōhuà nàyàng duōzuǐ.)
真に賢い人は、愚者のように喋り散らしはしない。
⚖️ 類義語との比較
前句「聋子爱打岔」と対をなし、思慮なき饒舌への皮肉を担う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「傻子爱说话」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
