𝕏 LINE FB

矢口否认

                    shǐ kǒu fǒu rèn                

成語

口をきっぱりと結んで一切認めない。証拠を突きつけられてもかたくなに事実を否定することのたとえ。

📝 「矢口」は矢のように口を固く閉ざす、断固たる意。頑として認めない態度を言う。

証拠を示されても、彼は矢口否认を貫いた。 (jí shǐ chū shì zhèng jù tā yī rán shǐ kǒu fǒu rèn)

証拠を示されても、彼は矢口否认を貫いた。

容疑者は関与を矢口否认し、口を割らなかった。 (xián yí rén shǐ kǒu fǒu rèn cān yǔ jué kǒu bù tán)

容疑者は関与を矢口否认し、口を割らなかった。

不正を問われた官吏は矢口否认して逃げを打った。 (bèi wèn jí bù zhèng de guān lì shǐ kǒu fǒu rèn tuī tuō)

不正を問われた官吏は矢口否认して逃げを打った。

⚖️ 類義語との比較

「矢口抵赖」はしらを切って言い逃れる意だが、矢口否认はひたすら事実を否定する断固さに重きを置く。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/13 02:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「矢口否认」を他の辞書で調べる (13件)