成語
死を誓って二心を抱かない。あくまで忠節や志を貫き、心変わりしないことのたとえ。
📝 「矢」は「誓う」の意。忠貞不渝の決意を表す。
他对国家矢死不二，忠贞不渝。
(tā duì guójiā shǐ sǐ bù èr, zhōngzhēn bù yú.)
彼は国家に矢死不二、忠貞は変わらなかった。
将士矢死不二，誓与城池共存亡。
(jiàngshì shǐ sǐ bù èr, shì yǔ chéngchí gòng cúnwáng.)
将兵は矢死不二を誓い、城と運命を共にした。
她对爱情矢死不二，始终如一。
(tā duì àiqíng shǐ sǐ bù èr, shǐzhōng rúyī.)
彼女は愛に矢死不二で、終始一貫していた。
⚖️ 類義語との比較
「矢死不二」は死を賭して二心なきこと、「矢志不渝」は志を変えぬ決意そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「矢死不二」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
