史无前例

                    shǐ wú qián lì                

成語

歴史上前例がない。空前の。

📝 規模・程度が極めて大きく、これまでに類を見ないことを強調する。

这场改革的规模史无前例。 (zhè chǎng gǎigé de guīmó shǐ wú qián lì.)

この改革の規模は史上前例がない。

他们取得了史无前例的成功。 (tāmen qǔdé le shǐ wú qián lì de chénggōng.)

彼らは空前の成功を収めた。

这次灾害造成的损失史无前例。 (zhè cì zāihài zàochéng de sǔnshī shǐ wú qián lì.)

今回の災害がもたらした損失は前例がないほどだ。

⚖️ 類義語との比較

「史无前例」は歴史的に前例がないことを指す。「前所未有」も類似するが、より一般的に「これまでなかった」ことを言い、「空前绝后」は前にも後にもないという両方向の唯一性を強調する。

生成日: 2026/06/21 17:32