台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
shǒu

動詞
守る、見張る、保つ。規則などに従う。
📝 防衛・保持・遵守など幅広い意味で用いる基本語。
士兵日夜在边境。 (shìbīng rìyè shǒu zài biānjìng.)
兵士は昼夜国境を守っている。
着家业,从不离开。 (tā shǒu zhe jiāyè, cóng bù líkāi.)
彼は家業を守り、決して離れない。
做人要规矩。 (zuòrén yào shǒu guīju.)
人としてルールを守らなければならない。

⚖️ 類義語との比較

“守”は守る・保つの広い基本動詞、“保卫”は外敵から守り抜く防衛のニュアンスが強い。
生成日: 2026/06/21 17:32