台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

手把前罩

v1
shǒubà qián zhào

名詞
ハンドガード(自転車・オートバイのハンドル前方の保護カバー)
📝 ハンドル前部に取り付け、風や飛び石、寒さから手元を守る覆い。
这辆摩托车装了手把前罩 (Zhè liàng mótuōchē zhuāngle shǒubà qián zhào.)
このオートバイにはハンドガードが付いている。
手把前罩可以挡风防寒。 (Shǒubà qián zhào kěyǐ dǎngfēng fánghán.)
ハンドガードは風を防ぎ寒さを防ぐことができる。
他给自行车加装了手把前罩 (Tā gěi zìxíngchē jiāzhuāngle shǒubà qián zhào.)
彼は自転車にハンドガードを取り付けた。

⚖️ 類義語との比較

「手把前罩」はハンドル前方の保護カバーを指す。「护手」は手そのものを守る防具を広く指す。
生成日: 2026/06/03 08:27