台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

手表

shǒubiǎo
📖 HSK2 📖 标准2

名詞
1 / 腕時計
📝 「表(biǎo)」だけでも時計(特に携帯するもの)を指すが、据え置き型や壁掛けの時計は「钟(zhōng)」と呼んで区別する。
我买了一块新手表 (Wǒ mǎile yí kuài xīn shǒubiǎo.)
私は新しい腕時計を一つ買った。
他的手表非常贵。 (Tā de shǒubiǎo fēicháng guì.)
彼の腕時計は非常に高い。
看一下手表,已经十点钟了。 (Kàn yíxià shǒubiǎo, yǐjīng shí diǎnzhōng le.)
腕時計をちょっと見てごらん、もう10時だよ。

⚖️ 類義語との比較

「手表」は手首に巻く時計(腕時計)を指す。これに対し、壁掛け時計は「挂钟」、置き時計は「座钟」と言う。単に「表」と言う場合は腕時計を指すことが多いが、ストップウォッチ(秒表)などの計器類を含むこともある。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 更新日: 2026/08/24 09:20 v2 ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/08/24 09:20 表示中
v1
2026/04/21 07:02 この版を見る
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ