台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

衰亡

shuāi wáng

動詞
衰えて滅び去る、衰退して消滅する。
📝 国家・民族・文明などが衰え、ついには滅亡に至る意。
这个古老文明最终走向衰亡 (zhège gǔlǎo wénmíng zuìzhōng zǒuxiàng shuāi wáng.)
この古い文明はついに衰亡へと向かった。
腐败导致了帝国的衰亡 (fǔbài dǎozhìle dìguó de shuāi wáng.)
腐敗が帝国の衰亡を招いた。
物种因环境剧变而衰亡 (wùzhǒng yīn huánjìng jùbiàn ér shuāi wáng.)
種は環境の激変によって衰え滅びた。

⚖️ 類義語との比較

「衰亡」は衰えながら滅びへ至る過程と結果を含み、「灭亡」は滅び消えるという結果に重点があり、衰退の過程は含意しない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ