台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
shuō

動詞 否定形:不说,没说。可能補語、結果補語、方向補語などを伴う。重ね型:说说
1 言う。話す。述べる。
他很忙。 (Tā shuō tā hěn máng.)
彼はとても忙しいと言った。
请你慢一点儿。 (Qǐng nǐ shuō màn yīdiǎnr.)
もう少しゆっくり話してください。
这件事很难 (Zhè jiàn shì hěn nán shuō.)
この件はなかなか言いにくい。
有什么话你就吧。 (Yǒu shénme huà nǐ jiù shuō ba.)
何か言いたいことがあれば言いなさい。
2 説明する。弁解する。
我不知道该怎么 (Wǒ bù zhīdào gāi zěnme shuō.)
どう説明すればいいのかわからない。
他为自己的行为了许多理由。 (Tā wèi zìjǐ de xíngwéi shuō le xǔduō lǐyóu.)
彼は自分の行為について多くの理由を述べた。
3 (非難する意味合いで)言う。文句を言う。
你了? (Shéi shuō nǐ le?)
誰が君のことを言ったんだ?(誰が君に文句を言ったんだ?)
他了,他已经很努力了。 (Bié shuō tā le, tā yǐjīng hěn nǔlì le.)
彼のことはもう言うな、彼はもう十分頑張っている。
4 介绍する。説明する。
请你给大家一下这个项目的进展情况。 (Qǐng nǐ gěi dàjiā shuō yīxià zhège xiàngmù de jìnzhǎn qíngkuàng.)
皆さんにこのプロジェクトの進捗状況について説明してください。
名詞
1 話。言葉。言い分。
听他的,好像很有道理。 (Tīng tā de shuō, hǎoxiàng hěn yǒu dàolǐ.)
彼の言い分を聞くと、とても理にかなっているようだ。
这只是他的一面之 (Zhè zhǐshì tā de yīmiàn zhī shuō.)
これは彼の片方の言い分にすぎない。
生成: Gemini 2.0 Flash 生成日: 2026/04/20 00:26