台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水滴石穿

shuǐdīshíchuān

成語
水滴が石を穿つ。小さな力でも根気よく続ければ大きな成果を上げられるというたとえ。
📝 弛まぬ努力の積み重ねの大切さを説く語。
学习贵在坚持,水滴石穿 (Xuéxí guì zài jiānchí, shuǐdīshíchuān.)
学習は継続が肝心で、水滴が石を穿つようなものだ。
他靠水滴石穿的毅力攻克了难关。 (Tā kào shuǐdīshíchuān de yìlì gōngkè le nánguān.)
彼は水滴が石を穿つような根気で難関を突破した。
水滴石穿,非一日之功。 (Shuǐdīshíchuān, fēi yí rì zhī gōng.)
水滴が石を穿つのは一日の功によるものではない。

⚖️ 類義語との比較

“水滴石穿”は継続する努力の力を強調する成語で、“锲而不舍”とほぼ同義だが、後者は途中で投げ出さない粘り強さに重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ