台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水垢

shuǐgòu

名詞
水垢、湯あか。水中の鉱物質が器具などに付着してできる白い固まり。
📝 やかんや給湯器の内側にたまるものを指すことが多い。
水壶里积了厚厚的水垢 (shuǐhú lǐ jī le hòuhòu de shuǐgòu.)
やかんの中に分厚い水垢がたまった。
用白醋可以去除水垢 (yòng báicù kěyǐ qùchú shuǐgòu.)
酢を使えば水垢を取り除ける。
硬水容易产生水垢 (yìngshuǐ róngyì chǎnshēng shuǐgòu.)
硬水は水垢ができやすい。

⚖️ 類義語との比較

“水垢”は鉱物質が固着した白い堆積物。“污垢”は汚れ一般を指す広い語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ