台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

水手

v1
shuǐshǒu

名詞
船員。船の操舵や雑務に従事する乗組員。水夫。
📝 甲板員を指すことが多い。
他年轻时当过水手 (tā niánqīng shí dāngguò shuǐshǒu.)
彼は若い頃船員をしていた。
水手们正在甲板上忙碌。 (shuǐshǒumen zhèngzài jiǎbǎn shàng mánglù.)
船員たちが甲板で忙しく働いている。
经验丰富的水手能应付各种风浪。 (jīngyàn fēngfù de shuǐshǒu néng yìngfù gè zhǒng fēnglàng.)
経験豊富な船員はあらゆる風波に対処できる。

⚖️ 類義語との比較

「水手」は甲板で働く一般船員、「舵手」は舵を取る操舵手を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32