台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

水纹

v1
shuǐwén

名詞
水の波紋。水面に広がる紋様
📝 水面の波紋、または波紋を模した装飾模様を指す
石子落入水中,荡起了一圈圈水纹 (Shízǐ luòrù shuǐ zhōng, dàngqǐ le yī quānquān shuǐwén.)
小石が水中に落ち、次々と水の波紋が広がった。
这块丝绸上印着精美的水纹图案。 (Zhè kuài sīchóu shàng yìnzhe jīngměi de shuǐwén túàn.)
この絹布には精巧な水紋模様が印刷されている。
微风吹过湖面,形成了细密的水纹 (Wēifēng chuīguò húmiàn, xíngchéng le xìmì de shuǐwén.)
そよ風が湖面を吹き抜け、細かい波紋が形成された。

⚖️ 類義語との比較

「涟漪」は小さな水面のさざ波を指す雅語で、「水纹」はより一般的に水面の紋様を指す。「波纹」は波の模様全般に使える。
生成日: 2026/05/31 08:29