動詞
～とみなされる。～と言える。やっと～した。
📝 ある事柄が一定の評価や結果に達したことを示す。
这下你算是成功了。
(zhèxià nǐ suànshì chénggōng le.)
これで君もやっと成功したと言える。
他在班里算是高个子。
(tā zài bān lǐ suànshì gāo gèzi.)
彼はクラスでは背が高いほうだ。
今天算是把事情办完了。
(jīntiān suànshì bǎ shìqing bànwán le.)
今日でようやく用事を片づけたことになる。
⚖️ 類義語との比較
「算是」は「～とみなされる」という評価・認定を表す。「总算」は努力の末ようやくの意で結果のみを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「算是」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
