台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

碎片屑

v1
suìpiàn xiè

名詞
破片くず。細かく砕けたかけら・くず。
📝 ごく小さな砕けた断片を指す。
地上散落着玻璃碎片屑 (dìshàng sànluò zhe bōli suìpiàn xiè.)
床にガラスの破片くずが散らばっている。
清理时要小心碎片屑划伤手。 (qīnglǐ shí yào xiǎoxīn suìpiàn xiè huáshāng shǒu.)
片付けるときは破片くずで手を切らないよう注意する。
加工产生了大量金属碎片屑 (jiāgōng chǎnshēng le dàliàng jīnshǔ suìpiàn xiè.)
加工で大量の金属くずが生じた。

⚖️ 類義語との比較

「碎片屑」は砕けた細かいくず、「碎片」はより大きな破片を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28