慣用語
大勢に従う。多数派に同調する。
📝 自分の主張を出さず多数に合わせること。「随大溜」とも書く。
他遇事总爱随大流。
(tā yùshì zǒng ài suídàliú.)
彼は何かあるといつも大勢に従いたがる。
随大流虽然省事，却没主见。
(suídàliú suīrán shěngshì, què méi zhǔjiàn.)
大勢に従うのは楽だが、主体性がない。
投票时他只是随大流。
(tóupiào shí tā zhǐshì suídàliú.)
投票のとき彼はただ多数派に従っただけだ。
⚖️ 類義語との比較
「随大流」は口語で多数に同調する意。「随波逐流」は四字成語でより文語的で批判の調子が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
🔗 「随大流」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
