𝕏 LINE FB

随物赋形

                    suí wù fù xíng                

成語

対象に応じて自在に形を与えること。水が器に従うように臨機応変であること。

📝 蘇軾の文論に由来。水が地形や器に随って形を変えるように、文章や表現が対象に即して自在に変化する意。

彼の文章は随物赋形、題材に応じて自在に変化する。 (Tā de wénzhāng suíwù fùxíng, suí tícái ér biàn.)

彼の文章は随物賦形、題材に応じて自在に変化する。

名工の技は随物赋形、素材の性を生かす。 (Mínggōng zhī yì suíwù fùxíng, jìn qí cáixìng.)

名工の技は随物賦形、素材の性を生かす。

水は随物赋形、いかなる器にも収まる。 (Shuǐ suíwù fùxíng, néng róng yú rènhé qì.)

水は随物賦形、いかなる器にも収まる。

⚖️ 類義語との比較

「随机应变」が状況変化への臨機の対応を広く指すのに対し、「随物赋形」は特に対象に即して形を与える創作・技芸上の柔軟さをいう。

登録日: 2026/07/13 02:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「随物赋形」を他の辞書で調べる (13件)