台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

随遇而安

suíyù'ér'ān

成語
どんな境遇にあってもそれに安んじる。置かれた環境に満足して心穏やかでいること。
📝 達観した生き方を表す。
他性格豁达,随遇而安 (tā xìnggé huòdá, suíyù'ér'ān.)
彼は心が広く、どんな境遇にも安んじている。
与其抱怨,不如学会随遇而安 (yǔqí bàoyuàn, bùrú xuéhuì suíyù'ér'ān.)
不平を言うより、境遇に安んじることを学ぶほうがよい。
经历多了,她渐渐懂得随遇而安 (jīnglì duō le, tā jiànjiàn dǒngde suíyù'ér'ān.)
経験を重ね、彼女は次第に境遇に安んじることを覚えた。

⚖️ 類義語との比較

「随遇而安」は境遇への適応・満足を、「知足常乐」は足るを知る心の満足を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ