📝 人生経験の多様さを表す比喩として頻用される。
人生的酸甜苦辣他都尝过了。
(rénshēng de suāntiánkǔlà tā dōu cháng guò le.)
人生の酸いも甘いも、彼はすべて味わってきた。
这部小说写尽了生活的酸甜苦辣。
(zhè bù xiǎoshuō xiějìn le shēnghuó de suāntiánkǔlà.)
この小説は生活のさまざまな苦楽を描き尽くしている。
创业路上充满了酸甜苦辣。
(chuàngyè lùshàng chōngmǎn le suāntiánkǔlà.)
起業の道はさまざまな苦楽に満ちている。
