フレーズ
とても面白い、笑える、愉快だ。「逗（笑わせる・おかしい)」を強調した口語。
📝 人や言動がユーモラスで笑いを誘う時に使う。親しみを込めた軽い称賛。
他讲的段子太逗了。
(Tā jiǎng de duànzi tài dòu le.)
彼のネタは笑えすぎる。
这只猫的表情太逗了。
(Zhè zhī māo de biǎoqíng tài dòu le.)
この猫の表情、面白すぎる。
你也太逗了，我笑到肚子疼。
(Nǐ yě tài dòu le, wǒ xiào dào dùzi téng.)
君って本当に面白い、お腹が痛くなるほど笑った。
⚖️ 類義語との比較
「搞笑」が意図的に笑わせることを指すのに対し、「太逗了」は思わず笑ってしまう愉快さへの素直な感嘆。
登録日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「太逗了」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
