成語
最上の聖人は情を超越して喜怒に動じない。至高の境地では私情にとらわれないことをいう。『世説新語』に由来。
📝 太上は最上・至高の意。
圣人太上忘情，不为哀乐所累。
(shèng rén tài shàng wàng qíng, bù wéi āi lè suǒ lèi.)
聖人は太上忘情で、哀楽に煩わされない。
他修养极高，几近太上忘情。
(tā xiū yǎng jí gāo, jī jìn tài shàng wàng qíng.)
彼は修養が極めて高く、太上忘情に近い。
凡人难及太上忘情之境。
(fán rén nán jí tài shàng wàng qíng zhī jìng.)
凡人は太上忘情の境地に達しがたい。
⚖️ 類義語との比較
「太上忘情」は至高の境地での無情を、「宠辱不惊」は栄辱に動じぬ心の平静を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「太上忘情」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
