成語
嘆観に値する。見事さに感嘆してこれ以上はないと思うこと。
📝 目にしたものの素晴らしさを最大級に称える表現。
杂技演员的表演令人叹为观止。
(Zájì yǎnyuán de biǎoyǎn lìng rén tànwéiguānzhǐ.)
曲芸師の演技は思わず嘆声をあげるほど見事だった。
这幅画的精细程度叹为观止。
(Zhè fú huà de jīngxì chéngdù tànwéiguānzhǐ.)
この絵の精緻さは見る者を感嘆させる。
大自然的鬼斧神工让游客叹为观止。
(Dàzìrán de guǐfǔshéngōng ràng yóukè tànwéiguānzhǐ.)
大自然の妙技に観光客は感嘆した。
⚖️ 類義語との比較
「叹为观止」は視覚的な見事さへの感嘆を表し、機知や論理に感嘆する「拍案叫绝」とは称賛の対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「叹为观止」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
