台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

套车

tàochē

動詞
馬や牛などの家畜に車を取り付けて引かせる準備をする。
📝 「卸车」(車を外す)の対義。馬車・牛車の支度を指す。
天还没亮,他就起来套车了。 (tiān hái méi liàng, tā jiù qǐlái tàochē le.)
まだ夜明け前なのに、彼は起きて套车(馬車の支度)をした。
套车要先把马牵出来。 (tàochē yào xiān bǎ mǎ qiān chūlái.)
套车するにはまず馬を引き出さなければならない。
他熟练地给牛套车 (tā shúliàn de gěi niú tàochē.)
彼は手慣れた様子で牛に車を取り付けた。

⚖️ 類義語との比較

「套车」は家畜に車を装着する動作を指し、運転を意味する「驾车」とは異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ