台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

溏便

tángbiàn

名詞
軟便。固まらずどろどろした便。
📝 中医・日常語で軟らかい大便をいう。
最近他总是溏便,可能脾胃虚弱。 (Zuìjìn tā zǒngshì tángbiàn, kěnéng píwèi xūruò.)
最近彼はいつも軟便で、おそらく胃腸が弱っているのだろう。
小儿溏便要注意调理饮食。 (Xiǎo'ér tángbiàn yào zhùyì tiáolǐ yǐnshí.)
子どもが軟便のときは食事を整えることに気をつけるべきだ。
中医认为溏便多与脾虚有关。 (Zhōngyī rènwéi tángbiàn duō yǔ pí xū yǒuguān.)
中医では軟便は多く脾の虚弱に関係すると考える。

⚖️ 類義語との比較

「溏便」は形のない軟らかい便を指し、水様で回数の多い「腹泻(下痢)」とは症状の程度が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ