名詞
脱走兵。軍隊から無断で逃げ出した兵士。転じて、責任や困難から逃げ出す者。
📝 比喩的に、途中で投げ出して逃げる人を指すこともある。
他在战场上当了逃兵。
(tā zài zhànchǎng shàng dāng le táobīng.)
彼は戦場で脱走兵となった。
遇到困难就退缩，岂不成了逃兵。
(yùdào kùnnan jiù tuìsuō, qǐ bù chéng le táobīng.)
困難に出くわすたびに尻込みするのでは、逃亡者になってしまうではないか。
我们不能做工作中的逃兵。
(wǒmen bùnéng zuò gōngzuò zhōng de táobīng.)
私たちは仕事から逃げ出す者になってはならない。
⚖️ 類義語との比較
「逃兵」は軍から脱走した兵、または責任から逃げる者を指す。「逃犯」は法を犯して逃亡中の犯人を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「逃兵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
