台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

特地

v1
tèdì

副詞
わざわざ。特にそのために。ある目的のためにあえて行動するさま。
📝 「特意」とほぼ同義で、動詞の前に置く。
特地来看你。 (Wǒ tèdì lái kàn nǐ.)
私はわざわざあなたに会いに来た。
特地为你准备了礼物。 (Tā tèdì wèi nǐ zhǔnbèi le lǐwù.)
彼はわざわざあなたのために贈り物を用意した。
特地从外地赶回来参加婚礼。 (Tā tèdì cóng wàidì gǎn huílái cānjiā hūnlǐ.)
彼女はわざわざ地方から駆けつけて結婚式に出席した。

⚖️ 類義語との比較

「特地」「特意」はわざわざの意で良い目的に使う。「故意」はわざと(多く悪意)の意で異なる。
生成日: 2026/06/21 08:16