📝 中国では法律により特種設備の製造・設置・使用に厳格な許可制度がある
特种设备必须经过专业检验合格后才能投入使用。
(Tèzhǒng shèbèi bìxū jīngguò zhuānyè jiǎnyàn hégé hòu cáinéng tóurù shǐyòng.)
特殊設備は専門の検査に合格した後でなければ使用できない。
操作特种设备的人员需要持有相关资质证书。
(Cāozuò tèzhǒng shèbèi de rényuán xūyào chíyǒu xiāngguān zīzhì zhèngshū.)
特殊設備を操作する人員は関連する資格証書を保有する必要がある。
企业要定期对特种设备进行安全检查。
(Qǐyè yào dìngqī duì tèzhǒng shèbèi jìnxíng ānquán jiǎnchá.)
企業は特殊設備に対して定期的に安全検査を行わなければならない。