台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

提货

tíhuò

動詞
荷物・貨物を引き取る、品物を受け取る。
📝 預けた、または注文した貨物を受け取ること。
请凭单据来提货。 (Qǐng píng dānjù lái tíhuò.)
伝票を提示して貨物を引き取ってください。
他去仓库提货了。 (Tā qù cāngkù tíhuò le.)
彼は倉庫へ貨物を引き取りに行った。
付款后才能提货。 (Fùkuǎn hòu cái néng tíhuò.)
支払い後にようやく貨物を引き取れる。

⚖️ 類義語との比較

「提货」は預けた・注文した貨物を引き取る意。「取货」もほぼ同義、「收货」は荷物を受領する意を指す。
登録日: 2026/06/21 08:16 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ