台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

亭匀

tíngyún

形容詞
均整がとれて整っているさま。配置や姿が調和して美しいこと(書面語)。
📝 “停匀”とも書く。古典的・文学的表現。
她的身材亭匀秀美。 (Tā de shēncái tíngyún xiùměi.)
彼女の体つきは均整がとれて美しい。
这幅画的布局十分亭匀 (Zhè fú huà de bùjú shífēn tíngyún.)
この絵の構図はたいへん均整がとれている。
字写得亭匀工整。 (Zì xiě de tíngyún gōngzhěng.)
字が整って端正に書かれている。

⚖️ 類義語との比較

“亭匀”は均整美を表す文学的な語で、日常的に広く使う“匀称”に比べ古雅な趣を帯びる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ