台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

停战

v1
tíngzhàn

動詞
戦闘を停止する。停戦する。休戦する。
📝 交戦双方が一時的または恒久的に戦闘を中止することをいう。
双方终于同意停战 (Shuāngfāng zhōngyú tóngyì tíngzhàn.)
双方はついに停戦に同意した。
两国签订了停战协定。 (Liǎng guó qiāndìngle tíngzhàn xiédìng.)
両国は停戦協定に調印した。
圣诞节当天前线临时停战 (Shèngdànjié dàngtiān qiánxiàn línshí tíngzhàn.)
クリスマス当日、前線では一時停戦が行われた。

⚖️ 類義語との比較

「停战」は戦争・戦闘そのものを止めること。「停火」は射撃を止める意で範囲が狭い。「休战」は一時的に戦いを休む意で、再開を前提とすることが多い。
生成日: 2026/06/21 17:31